venerdì 5 dicembre 2025

FESTIVAL DELLE SCALE DI NAPOLI 8 dicembre 2025/2026


Festival delle Scale di Napoli 2025/2026

“Fuori dalla Folle Folla”

Napoli torna a vivere la sua anima verticale con l’edizione 2025/2026 del Festival delle Scale, una rassegna che valorizza i percorsi pedonali storici della città—scalinate, gradoni, discese e salite che da secoli collegano quartieri, colline e paesaggi unici al mondo.
Il motto di quest’anno, “Fuori dalla Folle Folla”, invita cittadini e viaggiatori a riscoprire Napoli lontano dalle rotte affollate, camminando lentamente dentro la sua storia, nei suoi silenzi sospesi, nei suoi scorci più segreti.

Dal 14 dicembre al 6 gennaio, associazioni, studiosi, performer e realtà attive sul territorio accompagneranno il pubblico in un ricco calendario di escursioni, visite tematiche e passeggiate spettacolo. Il programma, riportato nel documento ufficiale, offre itinerari poetici, storici, naturalistici e gastronomici attraverso alcune delle scale più affascinanti della città.


  14 dicembre ore 10:15

Dal Purgatorio salendo verso il Paradisiello

Sospesi nel tempo, lontani dal trambusto quotidiano e dai rumori cittadini, ci inerpicheremo tra viali e ville settecentesche, un tempo residenze nobiliari estive...tra profumati ed antichi agrumeti.

A cura di Marinella Di Martino in collaborazione con Gente Green aps

Appuntamento: Via Foria angolo Via Michele Tenore.

Info: Marinella Di Martino

 whatsapp 347 6355343

maria.di.martino@live.it

Contributo associativo - Prenotazione obbligatoria.


14 dicembre, ore 9:45

I gradini del Petraio. Da San Martino a Santa Lucia

Passeggiata Mindfulness attraverso le scale del Petraio passando per Monte Echia e Pizzofalcone. Cinquecento tre gradini tra paesaggi mozzafiato. Camminiamo e raccontiamo... senza più alcuna fretta.

A cura di LiberaMente.

Appuntamento: Funicolare Montesanto via Morghen.

Info:whatsapp  - 340 701 4979 - link prenotazione https://forms.gle/J1fpZhchVgBuRrtH8

Contributo associativo - Prenotazione obbligatoria.

 

20 dicembre, ore 10:00

Incantesimo di viaggio. Da San Mandato al Cavone

Siate pronti a trovarvi in un luogo assolutamente imprevisto in cui scale erte, fondaci scuri, ameni cortiletti e vicoli ciechi si intrecciano in un labirinto magico.

A cura di Locus Iste -Luoghi e Memoria.

Appuntamento: Stazione Metro L1 Salvator Rosa incrocio Via Girolamo Santacroce.

Info: locusisteinfo@gmail.com 3472374210 (solo messaggi whatsapp)

Contributo associativo.Prenotazione obbligatoria.


20 dicembre, ore 10:15

Le Scale della Luce…verso antiche contrade e piccole alture in extramoenia

Le scale che ci condurranno alle antiche "contrade" extramoenia, tra dedali di vicoli luminosi da cui fanno capolino rami colmi frutti. Le Scale che ci accompagneranno in un viaggio nel tempo:dal passato più remoto ad una suggestiva contemporaneità.

A cura di Marinella Di Martino in collaborazione con Gente Green aps

Appuntamento: Via Foria angolo Via Michele Tenore.

Info: Marinella Di Martino

Whatspp 347 6355343 maria.di.martino@live.it

Contributo associativo. Prenotazione obbligatoria.


21  dicembre, ore 10:00

Un percorso rivoluzionario. Dal Petraio alla Pignasecca attraverso i Quartieri Spagnoli

L’ itinerario incontra la figura di Eleonora Pimentel Fonseca attraverso i luoghi dove visse e dove si produsse il pensiero della la Repubblica  Partenopea.

A cura di Legambiente Parco Letterario Vesuvio.

Appuntamento: Piazza Fuga davanti all’ingresso della funicolare centrale

Info: legambienteplvesuvio@gmail.com 3388408138

Contributo associativo. Prenotazione obbligatoria.

 

26 dicembre, 11:00

"Come l'acqua che scorre ...prosa fluida in Pedamentina"

Passeggiata spettacolo con partenza dal piazzale di San Martino fino a Montesanto attraverso le scale della Pedamentina. Musica, danza e racconti con la regia di Guido Liotti.

A cura di Gente Green Aps

Appuntamento: Piazzale San Martino.

Info: whatsapp 3914143578

Contributo associativo Prenotazione obbligatoria.

 

27 dicembre,11: 30

Trekking diVino. Da via Foria al Belvedere del Moiariello con brindisi di Fine anno

Gustiamo paesaggio e vino da via Foria al Moiariello

Appuntamento: Via Foria ex Caserma Garibaldi

A cura di Condotta Slow Food Napoli e Comunità Slow Food Napoli Extra Moenia

Info: Solo messaggi whatsapp 3494597997

Contributo associativo Prenotazione obbligatoria.


3 gennaio,  ore 10:15

Storie di scale, di paesaggi e di architetture liberty dal Vomero a Chiaia

Un itinerario guidato che dalla collina del Vomero digrada verso il mare. Un racconto della città tra scale antiche e panorami mozzafiato lungo un percorso privilegiato su cui, nel corso del primo Novecento, sono sorte le più belle architetture Liberty napoletane.

A cura di Associazione Napoletana Beni Culturali

Appuntamento: Via Cimarosa, davanti ingresso Funicolare di Chiaia

Info: Gabriella Guida, whatsapp 3358236123, ass.benicult@gmail.com

Contributo associativo Prenotazione obbligatoria.

 

4 gennaio, ore 10:15

Le Scale astronomiche..storie di astronomi, stelle e pianeti sotto il cielo partenopeo

Le antiche Scale extramoenia percorse da studiosi ed astronomi giunti da oltre i confini del Regno per studiare ed osservare i magnifici cieli di Napoli...su queste colline ed alture...la magia delle Stelle!

A cura di Marinella Di Martino in collaborazione con GenteGreen

Appuntamento: Via Foria ingresso ex Caserma Garibaldi.

Info: Marinella Di Martino

Wathsapp 347 6355343, maria.di.martino@live.it

Contributo associativo. Presentazione obbligatoria.

 

6 gennaio, 10.30

Napoli Biofilica:Epifania a  Borgo Petraio tra storia, natura e sensi. Al largo Petraio Janare ed incantesimi.

Dalla Collina di San Martino a Cariati. Da Largo San Martino percorrendo le scale del Petraio rivivremo i suoni, gli odori , le immagini dell'antico Borgo attraverso rappresentazioni e narrazioni dei nostri esperti arrivando a Corso Vittorio Emanuele. Al Largo Petraio spettacolo coinvolgente con Janare e incantesimi di buon auspicio per il nuovo anno.

A cura di WWF Napoli e Gente Green aps

Appuntamento: Largo San Martino.

InIo: napoli@wwf.it - wathsapp 3473935499

Contributo associativo. Prenotazione obbligatoria.

 




giovedì 5 dicembre 2024

PROGRAMMA Tu scendi dalle Scale" "Panorami e racconti per una città vivibile... oltre il centro storico"

 


 Torna la Rassegna "Tu scendi dalle Scale", giunta alla sua tredicesima edizione, una manifestazione che celebra la bellezza unica delle storiche scale di Napoli e dei panorami che abbracciano le sue aree collinari. Da domenica 8 dicembre al 6 gennaio 2025, il festival off offre un ricco calendario di racconti che invitano cittadini a riscoprire una Napoli "oltre il centro storico".

Organizzata e autofinanziata dal Coordinamento delle Associazioni per le Scale di Napoli, insieme a cittadini, la rassegna promuove percorsi alternativi per alleggerire il carico antropico sul centro storico e valorizzare luoghi spesso trascurati, ma di straordinaria importanza storica e paesaggistica.

Il tema di quest'anno, "Panorami e racconti per una città vivibile", sottolinea l'urgenza di un turismo sostenibile e di un'attenzione rinnovata alla qualità della vita urbana.



Le scale di Napoli: patrimonio da vivere

Le scale di Napoli non sono solo un elemento architettonico, ma un vero e proprio tesoro che unisce quartieri, storie e paesaggi. Con oltre 200 percorsi distribuiti tra il centro e le colline, queste vie pedonali rappresentano un’alternativa sostenibile per scoprire la città e i suoi punti di vista mozzafiato.

Il programma della XIII edizione

Il Programma con eventuali variazioni e aggiornamenti sul sito www.scaledinapoli.com

Un mese di iniziative in 12 appuntamenti dall'8 dicembre al 6 gennaio.


Un invito al cambiamento

Attraverso questa rassegna, il Coordinamento delle Associazioni per le Scale di Napoli vuole sensibilizzare cittadini, istituzioni e turisti sul valore delle aree collinari e dei percorsi pedonali. Napoli non può essere solo il suo centro storico: è una città policentrica, un intreccio di paesaggi e racconti che meritano di essere vissuti e rispettati.

Riscopri Napoli, cammina le sue scale, vivi i suoi racconti, scarica Programma QUI


venerdì 7 aprile 2023

"Patto civico" con il Comune di Napoli e il programma "scale di maggio" nel cartellone di Maggio dei Monumenti

A seguito della “Lettera aperta” inviata al Sindaco di Napoli Gaetano Manfredi dal Coordinamento Scale di Napoli, all'indomani del successo dell'XI edizione del “Festival delle Scale di Napoli”, si è svolto un incontro tra alcuni rappresentanti della Cabina di Regia – Cultura - dell'Amministrazione Comunale di Napoli e rappresentanti delle Associazioni del Coordinamento Scale di Napoli.

Il confronto ha prodotto un “patto civico” fra Associazioni e Amministrazione comunale che si concretizzerà avviando una procedura per l'istituzione di una tavolo di lavoro istituzionale che ha come tema la vivibilità, la fruibilità e la promozione delle scale di Napoli. Il Coordinamento delle Associazioni, infine, si è impegnato a produrre  un calendario di appuntamenti da inserire nella prossima edizione del Maggio dei Monumenti: Scale di Maggio

sabato 4 febbraio 2023

Lettera aperta al Sindaco del Comune di Napoli, Gaetano Manfredi





e, p.c. Al Vicesindaco Laura Lieto

All'Assessore alla Salute e al Verde Vincenzo Santagata

All'Assessore al Turismo e alle Attività Produttive Teresa Armato


Gentile Sindaco,
si è di recente conclusa l’esperienza del Festival delle Scale di Napoli, eventi e visite guidate sui percorsi verticali e gradonati della città organizzato per l’undicesimo anno consecutivo dal Coordinamento Scale di Napoli con la collaborazione del Segretariato del Patto Europeo per il Clima, il Patrocinio del Comune di Napoli e delle Municipalità 2,3, 5 e 8, e il coinvolgimento di quasi 40 soggetti per narrare la bellezza di una città vista con altri sguardi, lontano dal flusso caotico della Napoli del turismo massificato. Il grande successo di pubblico riscosso dell’iniziativa è stato per il Coordinamento una ulteriore conferma delle finalità da lungo tempo perseguite e volte a promuovere e valorizzare le scale di Napoli viste come elemento identitario della nostra città.
Il Coordinamento Scale di Napoli nasce nel 2011 da un gruppo di Associazioni accomunate dall’ impegno di far conoscere questi percorsi, promuovendo ogni iniziativa idonea alla realizzazione di progetti e proposte operative per la rigenerazione delle scale napoletane. In tale ottica il Coordinamento ha elaborato il “Manifesto per il recupero delle Scale di Napoli” e ha portato avanti ininterrottamente un dialogo con gli Enti pubblici preposti e soprattutto con il Comune di Napoli che ha fatto partire la progettazione esecutiva della “Città Verticale” con 7.800.000 euro del Patto per Napoli del 2016. Un progetto fortemente voluto e sollecitato dallo stesso Coordinamento Scale di Napoli, e che vede protagonisti alcuni percorsi storici delle scale napoletane – scala di Montesanto, Pedamentina, Petraio, Moiariello, salita Cacciottoli e Calata San Francesco – e per la cui realizzazione si chiede al Sindaco e all’amministrazione comunale il coinvolgimento delle associazioni del Coordinamento secondo l’obiettivo e l'impegno iniziale di un cantiere partecipato. Inoltre il Coordinamento sollecita la necessità dello stanziamento di nuovi fondi necessari per ampliare il progetto ad ulteriori percorsi gradonati bisognosi di servizi, manutenzione e di riqualificazione urbana.
Napoli ha oltre duecento scale tra gradini, rampe e gradonate che attraversano obliquamente la città preservando la memoria dei luoghi con la loro storia, cultura, paesaggio, ma anche segnando il territorio e le connessioni tra forma urbana e mobilità. Il lavoro svolto dal Coordinamento in questi dodici anni ha visto il coinvolgimento di circa 25.000 persone che hanno partecipato agli eventi e seguito i nostri incontri. La sensibilizzazione che è stata portata avanti e le tantissime iniziative promosse ha fatto si, tra l'altro, che di recente ( 2022) la Pedamentina, simbolo delle scale di Napoli, è stata inserita tra i tre i luoghi italiani presenti nell’elenco dei 52 posti da visitare nel mondo secondo il New York Times.
Ecco perché, caro Sindaco, crediamo fermamente nella necessità che l’intervento di recupero delle Scale di Napoli debba rappresentare il simbolo di una nuova città bella, vivibile e partecipata, un Patto tra Amministrazione Comunale e cittadini per migliorare la sicurezza e la vivibilità di questi percorsi, per ampliare l’offerta pedonale e la mobilità sostenibile, valorizzare il paesaggio e creare un'offerta sostenibile del turismo.
Il Coordinamento dunque chiede di avviare un percorso virtuoso che rilanci le Scale come attrattore economico-turistico e culturale dando vita a un processo partecipato in cui il pubblico dialoghi con l'attivismo civico e con il coinvolgimento di diverse realtà del territorio rappresentate dal Coordinamento delle Associazioni delle Scale di Napoli.
Il prossimo Maggio dei Monumenti potrebbe sancire questo patto civico.
Nell’auspicio di un fattivo riscontro le auguriamo buon lavoro.

Le Associazioni fondatrici del Coordinamento:

Green Polis, Legambiente Parco Letterario Vesuvio APS, WWF Napoli, Gente Green APS Lo Sguardo che Trasforma, Associazione Napoletana Beni Culturali, Locus Iste – Luoghi e Memoria APS. Quartiere Intelligente - Montesanto 3

Le Associazioni e soggetti aderenti:

Amici del Real Bosco di Capodimonte, Angeli del Bello Napoli, Ponti tra quartiere e vallone, Fiab Napoli Cicloverdi, Marinella Di Martino, Zela Rotundi, Pachamama odv, APSIS Associazione, Associazione Liberamente, Apsartexperienze, Associazione Semenza -Associazione Semenza Foresta cooperativa sociale, Murìcena Teatro Ass. culturale, Muna: Multicontaminazioni Napoli aps, Borgo Ponti Rossi OdV, Shen Wellness Education Health Coaching