Anche quest’anno dall’8 dicembre al 7 gennaio torna ‘Tu scendi dalle scale’, iniziativa promossa dal Coordinamento Scale di Napoli con l’assessorato all’ambiente del Comune e Asia per il rilancio dei percorsi pedonali. Per un mese le oltre 200 scale e gradinate che collegano la zona collinare al centro storico della città saranno animate da mostre, dibattiti, visite guidate, passeggiate letterarie e spettacoli per riscoprirne la bellezza e la storia.
PROGRAMMA
LUNEDI’ 8 DICEMBRE
Scale di Piazza Fuga – Via D.
Cimarosa
Inauguriamo
la IV edizione della rassegna con :
“Abbiamo bisogno di scale di Fuga
!” Il Coordinamento Scale sostiene Iocisto per l’adozione della Scala di Piazza
Fuga
ore 10,00 Mostra gioielli "Per le scale"
del maestro orafo Antonio Petacca
ore 10,30
“Guerrilla scale” per lanciare idee per l'adozione ai
cittadini ed alle istituzioni - presentazione del concorso partecipato di street art e per
soluzioni di arredo funzionali .
ore 11,30 “Leggiamo
sopra e sotto …letteratura per le scale” una tavola rotonda a cura del Coordinamento
Scale di Napoli con autori di guide e racconti che incrociano le circa 200 scale e gradonate di Napoli . A
seguire una suggestiva carrellata di
foto e suggestioni musicali e danza
sulla scala di Piazza Fuga in collaborazione con Lo Sguardo che Trasforma
durante i due mesi passeggiate
letterarie e visite guidate con colazioni e aperitivi in Libreria
per informazioni: 0815780421 info@iocistolibreria.it
www.iocistolibreria.it
SABATO 13
DICEMBRE
Le scale dei Banchi Nuovi
ore 10,30
Visita guidata “Le Scale raccontano Napoli : Il Ventre di Napoli. Le scale dei Banchi
Nuovi tra arte storia e letteratura” condotta
da Gabriella Guida Associazione
Napoletana Beni Culturali
Un
percorso per raccontare la città, le trasformazioni urbane e le grandi presenze
storico-artistiche riprendendo il filo della memoria anche con la lettura di
brani letterari.Appuntamento, Largo Santa Maria la Nova. Prenotazione
obbligatoria: ass.benicult@virgilio.it. 335 8236123
La Pedamentina
ore 11,
00 Visita
guidata “Quattro Passi lungo la Pedamentina di San Martino” a cura di Sciò Napoli
La scelta
di tale percorso è motivata dal voler risvegliare nella coscienza dei
concittadini e non, una parte della città a lungo dimenticata, piena di storia,
aneddoti , e panorami indimenticabili e contribuire allo sviluppo turistico
facendo riscoprire un percorso esistente fin dal XVI secolo. Appuntamento al
Piazzale di San Martino .Prenotazione obbligatoria 3333370769
Scala del Filangeri a Montesanto
- QI Quartiere Intelligente
Ore 20,00 Spettacolo –gioco “La Tradizionale
tombola dei Femminielli”per info e prenotazioni: 327 040 7003 -
081 0661371quartiereintelligente@gmail.com
www.quartiereintelligente.it
DOMENICA
14 DICEMBRE
La Pedamentina
ore ore 10,45 Passeggiata spettacolo
“Come l’acqua che scorre. Prosa fluida lungo la Pedamentina ” a cura de Lo sguardo che trasforma
con
Anita Pavone, Guido Liotti, musica dal vivo con Giovanna Panza (voce) e
Edo Puccini (chitarra) . Testi inediti Giuseppina Dell’Aria. Regia Guido Liotti
La passeggiata si conclude con un
aperitivo ecologico presso il QI Quartiere Intelligente sulla scala di
Montesanto. Regia di Guido Liotti, durata 2 ore e mezza. Prenotazione
obbligatoria al 3914143578 - 3926866064 losguardochetrasforma@gmail.com
Scale
del Petraio e altre scale fino ai Gradoni di Chiaia
ore 10,30 Visita guidata “ La grande
bellezza: Napoli dalle scale del Petraio al Palazzo Mannajuolo” a cura di ECONOTE
Tra architettura e suggestioni cinematografiche Dal Vomero, dalla
funicolare di Montesanto (Stazione Morghen), le scalette del Petraio il Corso
Vittorio Emanuele. Ammirando incredibili panorami su Napoli e le opere del
maestro Riccardo Dalisi, si prosegue poi verso via dei Mille entrando infine a Palazzo
Mannajuolo, con la sua scala elicoidale vista nel film Premio Oscar: La grande
bellezza. Prenotazione obbligatoria fino
alla sera prima l’evento ai numeri 3936098130 e 3398877884 o alla mail
info@econote.it . Si raccomandano scarpe comode e macchina fotografica. Evento
attivato con un minimo 5 partecipanti, cancellato in caso di pioggia.
Scale del Moiariello e della Montagnola
Ore 10,30 Trekking urbano “Da Via Foria a
Capodimonte” a cura di Legambiente Neapolis 2000.
Attraverso le scale della Montagnola, dove De Sica ha
girato il primo episodio di Ieri, Oggi e Domani, per continuare sulle scale del
Moiariello ad ammirare l’inedito panorama mozzafiato a 360 gradi sul golfo di
Napoli. Per info e prenotazioni 3494597997 karmaturo@carminematuro.info www.econeapolis.org
Scale del Petraio
Ore 10,30 Visita guidata “Quattro
Passi sulle scale del Petraio: tra risate, pietre ed antiche carceri”
a cura di Sciò Napoli
Un
percorso nel liberty napoletano partendo da via Sanfelice per congiungersi poi
con le Scale del Petraio, incontrando un grande del teatro napoletano: Eduardo
Scarpetta..Durata due ore Appuntamento Via
Cimarosa – Uscita Funicolare Chiaia- Prenotazione obbligatoria 3333370769
SABATO
20 DICEMBRE
Scala di Luigia Sanfelice e Scale
del Petraio
ore 10,00
una Passeggiata letteraria con colazione
in libreria dalla libreria IOCISTO in
Piazza Fuga “La città narrata. Dalla veduta delle Scale di Via Luigia Sanfelice
al Petraio” a cura di IOCISTO in collaborazione con LO SGUARDO CHE
TRASFORMA. Accompagnano Guido Liotti, Simona Perrella (danza) appuntamento Piazza Fuga – Libreria Iocisto
Durata 120 minuti Info e prenotazioni: 0815780421 info@iocistolibreria.it www.iocistolibreria.it
Gradelle di Santa Barbara
ore 11,00
Visita guidata “Le Gradelle di Santa Barbara fra Storia, letteratura e canzoni”
a cura di
Legambiente Parco Letterario Vesuvio
Onlus.
<<Varie
strade conducono dall’alto al quartiere di Porto: sono ripidissime, strette,
mal selciate; la via di Mezzocannone è popolata tutta di tintori (). Un’altra
strada, le cosiddette Gradelle di Santa Barbara, ha anche una sua originalità
>>. Dal ventre di Napoli , di Matilde
Serao a Martone raccontando Napoli con lo sguardo di ieri e di oggi.L’tinerario
parte da Piazza San Domenico e, attraversando le strade della Città storica,
conduce attraverso i Gradini Santa Barbara a Palazzo Penne. Appuntamento in
Piazza San Domenico Maggiore
(obelisco).Durata: 2 ore. Partecipano: L’arch. Maria Anna Martignetti e le
attrici Tiziana Tirrito e Anita Pavone. Prenotazione
obbligatoria al: 3349728364
DOMENICA 21
DICEMBRE
Scala di piazza Fuga –Via D.
Cimarosa –Scale di Via Scarlatti – La Pedamentina
ore 10,00 una
Passeggiata
letteraria con colazione in libreria dalla libreria IOCISTO in Piazza Fuga “Anna,
soror… e altri racconti. Dalle Scale di
Via Scarlatti al piazzale di San Martino e la Pedamentina in compagnia di Marguerite
Yourcenar” a cura di Iocisto in
collaborazione con Lo Sguardo che TRASFORMA. Accompagnano
Guido Liotti, Cristiana Buccarelli e Maya Raggio (flauto traverso) . Appuntamento
Piazza Fuga – Libreria Iocisto Durata 120 minuti Info e prenotazioni: 0815780421
info@iocistolibreria.it www.iocistolibreria.it
Gradelle di Santa Barbara
ore 11,00
Visita guidata “ Le Gradelle di Santa Barbara fra Storia, letteratura e canzoni”
a cura di
Legambiente Parco Letterario Vesuvio
Onlus. Appuntamento in Piazza San Domenico Maggiore (obelisco).Durata: 2
ore. Prenotazione obbligatoria al: 3349728364 (maggiori dettagli in precedente
descrizione)
Chiesa di Sant Agostino degli
Scalzi
Ore 18,30 presso la, in Via Sant' Agostino degli scalzi n 6 (Materdei Napoli)
Spettacolo a Cura di Associazione Via Nova
I
Damadakà presentano : Quanno nascette
Ninno Canti e racconti per il Natale Michele
Arpa: voce e castagnette, Daniele Barone: voce, chitarra classica e marranzano
Dario Barone: voce, tamburo a cornice, marranzano, lira e ciaramella, zampogna , Giovanni Saviello: voce,
fisarmonica, organetto, ciaramella,Margaret Ianuario: voce, tamburi,
ciaramella, flauto armonico Mario Musetta: voce, chitarra battente e classica.
Prenotazione obbligatoria. Per info e prenotazioni 3398766733 assvianova@libero.it -
FB Associazione Via Nova
SABATO 27 DICEMBRE
La Pedamentina
ore 10,45 Passeggiata spettacolo “Come l’acqua che scorre. Prosa fluida lungo la Pedamentina ” a cura de LO SGUARDO CHE TRASFORMA.
con Anita Pavone, Tiziana Tirrito, Guido Liotti Agnese Viviana, e Ambra Marcozzi (danza), musica dal vivo con Giovanna Panza (voce) e Edo Puccini (chitarra). Testi inediti Giuseppina Dell’Aria. Regia Guido Liotti
Durata 2 ore e mezza. La passeggiata si conclude con un aperitivo ecologico presso il QI Quartiere Intelligente sulla scala di Montesanto. Appuntamento Piazzale San Martino. Prenotazione obbligatoria al: 3914143578-3926866064 losguardochetrasforma@gmail.com
Durata 2 ore e mezza. La passeggiata si conclude con un aperitivo ecologico presso il QI Quartiere Intelligente sulla scala di Montesanto. Appuntamento Piazzale San Martino. Prenotazione obbligatoria al: 3914143578-3926866064 losguardochetrasforma@gmail.com
Scale del Vomero
ore 10.15
Visita guidata. Partendo dalla libreria
IOCISTO in Piazza Fuga “ Le Scale del Liberty. Salti di quota tra
sogno e natura”
a cura di LOCUS ISTE LUOGHI e MEMORIA
Partenza:
Piazza Fuga Iocisto Al rientro aperitivo in libreria. Durata 120 minuti Info e
prenotazioni: locusisteinfo@gmail.com 3472374210
per informazioni: 0815780421 info@iocistolibreria.it www.iocistolibreria.it
per informazioni: 0815780421 info@iocistolibreria.it www.iocistolibreria.it
DOMENICA
28 DICEMBRE
Scale del Moiariello e della Montagnola
Ore 10,30 Trakking urbano “Da Via Foria al Moiariello” a cura di LEGAMBIENTE NEAPOLIS 2000.
Ore 10,30 Trakking urbano “Da Via Foria al Moiariello” a cura di LEGAMBIENTE NEAPOLIS 2000.
Attraverso le scale della Montagnola, dove De Sica ha girato il primo episodio di Ieri, Oggi e Domani, per continuare sulle scale del Moiariello ad ammirare l’inedito panorama mozzafiato a 360 gradi sul golfo di Napoli. Per info e prenotazioni 3494597997 karmaturo@carminematuro.info www.econeapolis.org
Dalle scale del Petraio a Chiaia
ore 10,30
Visita guidata” Le Scale raccontano
Napoli : dalla collina al mare”
condotta da Gabriella Guida Associazione Napoletana Beni Culturali
Dal
Petraio a Chiaia per raccontare la città tra panorami seducenti e grandi
presenze storico-artistiche,
Appuntamento
alle ore 10.30, piazza Fuga ( funicolare centrale) per info e prenotazione
obbligatoria: ass.benicult@virgilio.it –
tel. 335
8236123
SABATO 3
GENNAIO 2015
Calata San Francesco
ore 10.15 Visita Guidata “Dal borgo al mare. Calata San Francesco, la via che mena a
Chiaia”
a cura di LOCUS
ISTE LUOGHI e MEMORIA Sabato 3 gennaio
Partenza: Via Belvedere, 113 Chiesa di S. Maria della Libera Durata 120 minuti
Info e prenotazioni: locusisteinfo@gmail.com 3472374210
Gradelle di Santa Barbara
ore 11,00
Visita guidata “ Le Gradelle di Santa Barbara fra Storia, letteratura e canzoni”
a cura di
Legambiente Parco Letterario Vesuvio
Onlus. Appuntamento in Piazza San Domenico Maggiore (obelisco).Durata: 2
ore. Prenotazione obbligatoria al: 3349728364 (maggiori dettagli in precedente
descrizione)
DOMENICA
4 GENNAIO 2015
Scala della Principessa Jolanda
–giardini e grotte
ore 11.00
presso le scale principessa Jolanda happening SCAL-IN-ARTE.
A cura
di ProLoco
Capodimonte e Cittadinanzattiva. Con il patrocinio
della III Municipalità e la
partecipazione del Liceo Sbordone..
Mostra
nelle grotte di Giovanni Iannitto. Disegno dal vero a cura della profssa
Marilena Zanniello. Balli popolari di Cinzia Famiglietti.
Presso i
giardini della Principessa Jolanda Lo Sguardo che Trasforma presenta:
LA
BALLATA DELLE BEFANE ..FATE E JANARE A CONFRONTO
Info e prenotazioni proloco2014@gmail.com
3391970642
3914143578
Gradelle di Santa Barbara
ore 11,00
Visita guidata “ Le Gradelle di Santa Barbara fra Storia, letteratura e canzoni”
a cura di
Legambiente Parco Letterario Vesuvio
Onlus. Appuntamento in Piazza San Domenico Maggiore (obelisco).Durata: 2
ore. Prenotazione obbligatoria al: 3349728364 (maggiori dettagli in precedente
descrizione)
MARTEDI 6
GENNAIO 2015
ore 18,00 il Coordinamento scale di Napoli presenta
l’evento conclusivo della rassegna
presso in Via Sant' Agostino degli scalzi n 6 (Materdei Napoli)
È TEMPO DI INCANTESIMI prosa danza e musica con le streghe, la Papessa e gli altri arcani maggiori
a cura de Lo Sguardo che Trasforma con:
Anita Pavone, Tiziana Tirrito, Roberto Cervone, Guido Liotti, coreografie e danza a cura di Simona Perrella.
Incantesimi musicali dall’album Amarangrè: voce Giovanna Panza, violino Pasquale Nocerino, chitarra Edo Puccini.
Testi inediti Giuseppina Dell’Aria, Cristiana Buccarelli, Barbara Risi.
Assistenza all’allestimento scenografico Bruno De Luca,
Tarocchi liberty di Pina Palmentieri
Regia Guido Liotti.
Ringraziamo L'Associazione Teatro Colosimo che ci ospita e che ha lo scopo di offrire alle persone videolese nuove opportunità per la loro autonomia e mobilità, per l'integrazione e la socializzazione. I contatti con altre associazioni, con enti e con organizzazioni esterne all'Istituto ''Paolo Colosimo'', permettono ai non vedenti la partecipazione diretta ad eventi atti a promuovere la cultura, l'informazione, la conoscenza del territorio; tali esperienze, favoriscono la crescita individuale, il miglioramento del concetto di gruppo d'appartenenza e agevolano l'inserimento nella collettività cittadina
a cura de Lo Sguardo che Trasforma con:
Anita Pavone, Tiziana Tirrito, Roberto Cervone, Guido Liotti, coreografie e danza a cura di Simona Perrella.
Incantesimi musicali dall’album Amarangrè: voce Giovanna Panza, violino Pasquale Nocerino, chitarra Edo Puccini.
Testi inediti Giuseppina Dell’Aria, Cristiana Buccarelli, Barbara Risi.
Assistenza all’allestimento scenografico Bruno De Luca,
Tarocchi liberty di Pina Palmentieri
Regia Guido Liotti.
Per info e prenotazioni 349459 7997 karmaturo@carminematuro.info www.econeapolis.org
e 3398766733 assvianova@libero.it 9 Gennaio 2015
Scala del Filangeri a Montesanto - QI Quartiere Intelligente
17,30 Chiacchiere e fatti sulle Scale di Napoli a cura del COORDINAMENTO SCALE DI NAPOLI
coordina Carmine Maturo - introduce Cristina di Stasio - intervengono
coordina Carmine Maturo - introduce Cristina di Stasio - intervengono
A seguire sempre presso QI e Scala di Montesanto la presentazione di AppTripper social app, la prima travel guide per tablet e smartphone che aggiunge valore all’esperienza di viaggio orientando l’utente con suggestioni emotive alla scoperta del patrimonio artistico delle città italiane ed europee. Fino a chiusura della rassegna AppTripper lancerà un evento mobile che consentirà ad art lovers e city users di reinterpretare emozionalmente le scale di Napoli, contribuendo ad integrare la mappa della città. AppTripper è disponibile gratuitamente su Play Store, Apple Store o scaricabile direttamente da www.apptripper.org
Coordinamento terza edizione: Guido Liotti, - Carmine Maturo
Progetto grafico: Carlo Porrini
Foto: Monica Bruno, Guido Liotti, Carmine Maturo, Maria Settembre
Si ringrazia Arash Radpour per la gentile collaborazione
.jpg)
